私を幸せにするライフスタイル BONITA message ~ いろいろな女性が自ら発信するコラム型WEB
私を幸せにするライフスタイル BONITA message
2011.05.11.更新
  • この記事をはてなブックマークに登録する
  • この記事をGoogleブックマークに登録する
  • この記事をYahoo!ブックマークに登録する
  • この記事をlivedoor clipに登録する
  • この記事を@nifty クリップに登録する

■ バルセロナ版バレンタインデー

サン・ジョルディの日って?

本とバラの屋台が通りにずらっと連なります
本とバラの屋台が通りにずらっと連なります
ちょっと遅くなってしまいましたが、4月23日はここバルセロナ版バレンタインデーなのです。この日は、サン・ジョルディの日。ジョルディはバルセロナの公用語のカタルーニャ語ですが、スペインの他の地方では、サン・ホルヘ、イギリスやポルトガルなど他の国でも語り継がれているであろう、聖人の日です。

サン・ジョルディさん、3世紀に活躍したトルコのカッパドキア生まれのローマ兵という伝説が世界で一般的らしいのですが、バルセロナでは、バルセロナバージョンのサン・ジョルディの伝説が語り伝えられています。

バルセロナに伝わる伝説

若いカップルから老夫婦までバラや本を見ながらブラブラ散歩
若いカップルから老夫婦までバラや本を見ながらブラブラ散歩
では、そのカタルーニャバージョンの伝説とは・・・。カタルーニャ州に今も存在するモンブランという村に、人々や家畜に害を及ぼすドラゴンが住んでおり、そのドラゴンを鎮めるために、抽選で決めた人を犠牲者として差し出そうということになったそう。ところがその抽選に当たってしまったのは王の娘。つまりお姫様。決まりなので泣く泣く王女を捧げようとしたところ、美しい貴公子が現れ、ドラゴンを切りつけてやっつけました。そのドラゴンから流れた血が赤いバラに変わった・・・というロマンチックなストーリーです。

本とバラで愛を確認!

自転車の籠にバラを入れた売り子さんたち
自転車の籠にバラを入れた売り子さんたち
そこで、このサン・ジョルディの日には、恋人同士や夫婦で、男性は女性にバラを、女性は男性に本を贈るという習慣があります。ただ日本のバレンタインデーのように女性が男性に愛の告白!ということや、義理バラ、義理本の習慣はありません。

バルセロナで最もロマンチックなサン・ジョルディの日は残念ながら祭日ではないのですが、今年は偶然イースター中の土曜日とあり、街のメイン通りのパセジ・デ・グラシア通りやランブラ・デ・カタルーニャ通りに連なるバラや本の屋台を見て散歩する人々で溢れかえりました。同じバラでも包装に工夫があるものや、スプレーで青など色をつけたもの、またバラをモチーフにしたアクセサリーなども販売されていてとっても華やか。そして何より、一緒に本やバラを選ぶカップルたちの幸せなオーラで街が包まれています。反してバレンタインデーは、それって何?なんて知らない人も多いのです。

  • この記事をはてなブックマークに登録する
  • この記事をGoogleブックマークに登録する
  • この記事をYahoo!ブックマークに登録する
  • この記事をlivedoor clipに登録する
  • この記事を@nifty クリップに登録する
最近の記事
08.30.
意外な穴場。陶器博物館へ!
スペインにも様々な陶器があります。今回はそんな陶器の歴史が分かる博物館を訪れました
08.16.
感動をありがとう、ロンドンオリンピック
日本では寝不足の人続出だったロンドンオリンピック。さてスペインでの盛り上りは?
07.30.
バルセロナでシーフード!
バルセロナではどこでどんなシーフードが食べられるの?そんな疑問にお答えします!
07.11.
フルーツが真っ盛り!夏のバルセロナ
夏のバルセロナのお愉しみはビーチだけではありません。他のシーズンに比べるとフルーツの種類がとっても豊富!
06.28.
バルセロナ、徒歩以外で観光するなら!
バス、地下鉄にタクシー定番の乗り物以外の今よく見かける乗り物?をご紹介!
WRITERS NOTE
【NAME】秦 真紀子
いろんな事を習うのが好き。バルセロナではスペイン語だけじゃなく、地方の公用語のカタルーニャ語や料理、製菓、ワイン、貿易やフラメンコに首を突っ込みました。いろんな角度からバルセロナの情報をお届けしたいと思います。
<< 2020年2月 >>
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829